|
I'm not good and translating comedy (or anything else for that matter) but to give you some examples: Shinchan often uses fairly bad language, bad in the sense of impolite not vulgar, though he doesn't know any better as he's supposed to be in kindergarten. There was one episode where he's modeling something with clay at school and he's trying to make a butt for an animal he's making so he pulls down his pants in the middle of class to look at his butt but he can't see it and model at the same time. The teacher notices and of course freaks out and asks him why he's pulled his pants down in class. He explains and then asks the teacher if she'll pull down her pants to model for him. She of course says no way and before she can stop him he runs out of the class to the classroom next door to ask the next door teacher.
|
|||||||
|
Filled with dirty jokes and raunchy humor, it is hard to believe that the main character of the manga is only five-years old. I would not recommend this title to those who easily take offense to vulgar humor. However, the story, format, and art of Crayon Shinchan is a refreshing change to the usual manga titles introduced in the domestic market. Already a success in Japan, it wouldn't be surprising if Crayon Shinchan reached the same level of fandom among domestic manga fans as well.
|
|||||||
|
page 1 page 2 page 3 page 4 page 5 page 6 page 7 page 8 page 9 page 10 {ts '2010-03-12 08:04:47'} dcpmdcpm |
|||||||
|